czytelnia

Czytelnia to miejsce, w którym się czyta. Najczęściej książki.

niedziela, 18 marca 2018

Studium w szkarłacie. Arthur Conan Doyle



Błagam... Niech mi ktoś powie, jaki jest sens robienia nowego tłumaczenia klasyki, znacznie gorszego od poprzednich??? Józef Kowal... Chryste. Wszystkie nazwiska zostawione w oryginalnym brzmieniu, poza ojcem Mormonów. WHY??? 

Ja już nawet nie szukam uzasadnienia. Wszystko mi opadło.

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz